今好きになる

我们的距离大概会变远吧

    今届けます

    Imatodokemasu

    但我现在就要将心意传达给你

    タイミングそれは最悪で

    Taimingusorehasaiakude

    如此的时机实在差透了

    书き上げた手纸渡せず隠す

    Kakiagetategamiwatasezukakusu

    将写好了的信藏了起来没能交给你

    困るんだ?泣き迹?なんて

    Komarunda「nakiato」nante

    1

    真令人困扰呢「泪痕」什麽的?

    口にした「好き」の言叶も

    Kuishita「suki」nokotobamo

    说出口的那句「喜欢」亦

    あと一歩？ねえ近づけば

    Atoipponeechikazukeba

    还差一步？呐要是更加靠近的话???

    届いたのかな今は

    Todoitanokanaimaha

    就能将心意传达给你吧就於此刻

    1

    抑えても溢れちゃうから

    Osaetemoafurechaukara

    即使极力抑压亦还是满溢而出

    全部全部わかってたのに

    Zenbuzenbuwakattetanoni

    明明一切一切我都是知道的

    ねえまた声をかけますね

    akoewokakemasune

    呐再次打声招呼吧